Maybelline Illegal Length Mascara

Un mascara che dichiara di allungare le ciglia di ben 4mm? Ovviamente non potevo resistere al richiamo di provarlo subito visto che sono da sempre alla ricerca dell' ultimo sensazionale prodotto che trasformi magicamente le mie ciglia in quelle di Bambi. Da poco lanciato da Maybelline per la primavera 2012, è basato sulla nuova tecnologia a base di fibre allunganti  che dovrebbe rivoluzionare il mondo dei mascara. Disponibile in versione washable e waterproof , ho deciso di evitare quest'ultimo perchè non mi piace dover combattere per rimuovere il mascara la sera e perder lozione e ciglia nell'impresa. Ma veniamo al verdetto. Le ciglia si allungano anche se non direi proprio drammaticamente di 4mm ma è difficile usare il metro in questi casi. Lo scovolino in setole tende a lasciare le ciglia non troppo ben separate a causa delle fibre che spuntano un pò dapertutto e sebbene il risultato finale sia effettivamente visibile, non sono però completamente convinta. Cosa manca? Le ciglia restano un pò troppo sottili, insomma non si aprono a ventaglio come avrei sognato ma si allungano solo verso l'alto. Facilissimo invece rimuovere questo mascara con il mio solito detergente occhi, non ne resta assolutamente traccia con poco sforzo. Decisamente un buon mascara allungante ma non il migliore per ottenere un effetto volumizzante. Prezzo 9€, quindi tutto sommato un buon prodotto a un prezzo ragionevole.  

Considering that I am always on the look for the next magic mascara that is going to transform my lashes in Bambi style, I couldn't resist a second when I  heard that Maybelline had launched a new "Illegal" mascara that promised to add 4mm to my lashes. Available in washable and waterproof, I bought the first as I hate having to fight with my mascara at the end of the day to remove it. The brush has stiff widely dispersed bristles that come out in different angles. The bristles help to capture and separate the lashes, while pulling the mascara and fibers through the brush to give your lashes lenght. In the picture above you can actually see the fibers on the bristles. The product does a good job at lenghtening  (not sure exactly 4mm...) but visible and appreciable results. What  I am not sure about is the "skinny" lashes I am left with. I think  I enjoy more a good volumizing mascara although for a drugstore product I have to admit that it is pretty good. So overall very good but not exactly my HG. Available from Boots at £8.99.